어린이를위한 최고의 이름

소녀들을 위한 100가지 아름다운 히브리어 이름

하누카 메노라를 보고 있는 두 명의 유대인 소녀

완벽한 이름을 선택하는 것은 어렵습니다. 가족 전통이나 기대치, 종교 공동체의 규칙이나 지침, 유산과 문화의 결합으로 인해 발생하는 갈등 또는 위의 모든 것이 혼합되어 있을 수 있습니다.

히브리어 여자 이름을 찾고 있다면 저희가 도와드리겠습니다. 여기 어린 아이를 위한 최선의 선택을 하는 데 도움이 되는 기원, 의미 및 기타 정보와 함께 신중하게 조사된 100개의 히브리어 소녀 이름이 있습니다.

히브리어 철자와 영어 표기를 모두 포함했습니다.


성별모두정렬 기준A - Z Z - 최다 좋아요스타일모두찾다️ 검색된 결과가 없습니다.필터를 지우시겠습니까?

소녀들을 위한 100가지 사랑스러운 히브리어 이름

우리는 이 목록이 당신의 딸을 위한 완벽한 히브리 여자 이름을 찾는 데 도움이 될 것이라고 확신합니다.

아비가일 אֲבִיגַיל

히브리어 이름 아비가일은 내 아버지는 기쁨이라는 뜻입니다.

구약에서 אֲבִיגָיִל 또는 Avigayil로도 쓰여진 Abigail은 David와 그의 부하들이 그녀의 뻔뻔스럽고 불쾌한 남편 Nabal에게 폭력을 저지르는 것을 방지하기 위해 개입합니다. 그녀가 남편에게 그 사실을 알렸을 때, 신은 그를 죽게 했고 결국 그녀는 다윗과 결혼했습니다.

아비가일은 사무엘상 25장 3절에 아름답고 총명한 사람으로 묘사되어 있으며 아가다는 그녀를 역사적 미인으로 여깁니다.

아름다운, 지적인, 강한

아디⁇ עֲדִי⁇

Adi는 히브리어로 장식품, 보석을 의미합니다.

많은 피지 문화에서 커뮤니티의 사회 구조에 따라 추장 또는 이와 유사한 직위를 가진 여성에게 Adi라는 칭호가 부여됩니다. 예를 들어, Adi Litia Qalirea Cakobau와 같은 피지의 많은 여성들도 이 나라 정부의 고위직을 맡고 있습니다.

Adi는 다음과 같이 생각할 수 있습니다.권력의 이름아름다움의 하나인 동시에 책임감.

아름다운, 진지한, 강한

아디나는 상냥하다

히브리어 이름 Adina는 섬세함을 의미합니다.

이스라엘 상부 갈릴리 지역의 키부츠 크파르 블룸(Kibbutz Kfar Blum)에서 태어난 아디나 바온(Adina Bar-On)은 이스라엘 최고의 전문 예술가로 인정받을 뿐만 아니라 최초의 예술가로도 여겨집니다.

Bar-On은 공연 예술이 이스라엘에서 합법적인 매체로 인정받기 전인 1973년에 창작을 시작했습니다. 결과적으로, 그녀의 미술 학교 교수들은 그녀에게 편지를 보내기 전에 그녀와 그녀의 작업을 평가하기 위해 심리학자를 불러 그녀에게 전통적인 매체로 돌아가라고 지시했습니다.

창의적이고 강하고 세련된

아감⁇ אֲגַם⁇

아감은 히브리어로 호수를 의미합니다.

남녀공용 이름이지만 Isreal에서는 Agram이 가장 자주 소녀에게 주어집니다. 이스라엘 아감의 약 87%가 여성이고 13%가 남성입니다.

Agam이라는 이름을 가진 사람이 가장 많은 나라는 인도입니다. 이것은 Agam이 이해할 수 없는, 도달할 수 없는, 심오한(신으로서)를 의미하는 남녀 공용 구주라트어 이름이기 때문입니다.

자연스럽고 복잡한

아하바 아하바

아하바는 사랑을 뜻하는 히브리어입니다.

전 세계적으로 이 예쁘고 여성스러운 이름을 가진 사람은 약 105명에 불과하며 미국에는 52명만 있어 미국에서 78,509번째로 인기 있는 이름이 되었습니다.

이스라엘에서 18,495번째로 인기 있는 이름으로, 아하바라는 이름을 가진 사람은 단 5명뿐입니다.

창의적, 비공식, 독특한

영혼

알마는 히브리어로 젊은 여자라는 뜻입니다.

소녀를 위한 히브리어 이름인 것 외에도 Alma는 유럽 전역에서 인기 있는 완전히 별개의 라틴 기반 소녀 이름이기도 합니다. 이 경우, 그것은 영양을 의미하는 라틴어 almus에서 유래했습니다.

앨마는 또한 여러 언어에서 단어로 나옵니다. 예를 들어,스페인의, Alma는 영혼을 의미하고 아제르바이잔에서는 사과를 의미합니다.

여성스러움, 심플함, 전통적

알리야 @@

Aliyah는 상승을 의미하는 @의 대체 표기입니다.

Aliyah와 원래 필사본인 Aliya는 모두 오르다 또는 오르다를 의미하는 'alah'의 파생어입니다.

Aliyah는 시온주의의 기본 개념이며 모든 적격한 유대인과 비유대인에게 이스라엘로의 지원 이민, 정착 및 시민권을 보장하는 법률인 귀환법에 확고히 자리잡고 있습니다.

복잡함, 역사적, 전통적

아침의 알리자

알리자(Aliza)는 기쁨을 뜻하는 히브리어 이름입니다.

미국 이디시어 시인 Aliza Greenblatt는 1888년 우리가 현재 우크라이나라고 부르는 곳에서 태어나 1900년 가족과 함께 미국으로 이민했습니다.

Greenblatt의 시는 여러 이디시어 출판물과 5권의 시로 인쇄되었습니다. 또한 12명이 넘는 작곡가와 음악가가 음악으로 설정하고 녹음했습니다.

창의적, 단순함, 젊음

아리엘 아리엘

히브리어 아리엘은 신의 사자라는 뜻이다.

Ariel의 변형에는 다음이 포함됩니다.프랑스 여성형아리엘; 영어 여성형 Ariella; 여성의 별명 Arie, Elle 및 Ella; 그리고 남성적인 별명 Ari와 Arik. Ariel은 또한 비교적 흔한 성입니다.

단점은 역사적, 문화적, 예술적 용도가 다양함에도 불구하고 오늘날 대부분의 사람들은 Ariel을 디즈니 영화 The Little Mermaid의 주인공과 연관시킵니다.

비공식, 세련됨, 젊음

아탈리아 아탈리아

Atalia는 히브리어이며 아마도 야훼가 높임을 의미합니다.

Atalia는 히브리어 소녀 이름 Athaliah의 현대 표기입니다. 히브리어 성경에서 이스라엘이나 유대를 다스리는 것으로 기록된 유일한 여성인 아달리아는 성경 기록에서 부정적으로 여겨집니다.

그러나 현대 학자들은 이것이 그녀가 여성으로서 성공했기 때문이며 정치적, 개인적 지식으로 인해 6년 동안 통치한 그녀의 능력을 간과해서는 안 된다고 추측합니다.

지능적, 진지함, 강함

아타라⁇ עֲתָרָה⁇

아타라는 히브리어로 왕관을 의미합니다.

영어 원어민은 첫 음절에 강세를 두는 경향이 있으므로 AT-ar-rah로 나옵니다. 이것은 이름이 약간 공격적으로 들리거나 한 사람이 말했듯이 뭉툭하게 들릴 수 있습니다.

그러나 히브리어의 특정 음절에 일관된 강세가 있는 것은 아니지만 모국어에서 Atarah는 일반적으로 두 번째 음절을 강조하여 a-TAR-uh로 발음됩니다.

뮤지컬, 단순, 세련된

아비아 아버지

히브리어 이름 아비아는 내 아버지가 야훼라는 뜻입니다.

아비아는 고대 히브리어 이름 아비야의 현대 히브리어 형태입니다. 현대 버전은 단순화된 철자와 보다 명확한 발음으로 인해 점점 더 인기를 얻고 있습니다.

Avia는 일반적인 이름은 아니지만 서서히 인기를 얻고 있습니다. 2014년에는 2명의 이스라엘 아기만이 Avia라는 이름을 지었지만 2019년에는 217명의 소녀가 이름을 지었습니다.

아름다운, 여성스러운, 격식 없는

바체바 @@

히브리어 이름 Batsheva는 맹세의 딸을 의미합니다.

Batsheva는 Bat-Sheva의 추가 형태가 있는 고대 히브리어 이름인 Bathsheba의 변형입니다.

성경에서 다윗 왕은 목욕을 하고 있을 때 밧세바/밧세바를 보았기 때문에 그녀는 초기 기독교 미술에서 용인되는 것으로 간주되는 유일한 누드 여성 인물 중 하나였으며 다른 하나는 하와였습니다.

결과적으로 Batsheva는 중세 및 르네상스 그림에서 두드러지게 나타납니다.

성숙한, 강한, 전통적인

베라차

Beracha는 축복을 의미하며 Bracha의 대체 표기입니다.

여러 히브리어 단어는 베라차와 공통된 어근을 공유합니다. 예를 들어, 무릎을 의미하는 berech와 샘을 의미하는 breicha가 있습니다.

이 단어들 사이의 관계는 브라차 또는 축복의 기도(누군가 무릎을 꿇을 수 있음)가 모든 좋은 것의 근원이신 하나님을 인식하기 때문에 발생합니다.

세련된, 종교적인, 강한

차바 @@

차바는 하와의 히브리어 형태입니다.

Eve는 히브리어 이름 또는 Chawwah의 영어 형식입니다. 이것은 차례로 חָיָה 또는 chayah(살다를 의미) 또는 חָוָה, chawah(호흡)에서 유래합니다. 결과적으로 차바는 히브리어 이름의 영어 버전의 히브리어 형태입니다!

일부 차바인들은 삶을 한탄하지만 여전히 그들의 이름을 사랑합니다.

아름다운, 여성스러운, 내츄럴한

체스드

남녀 공용 히브리어 Chesed는 선함, 친절을 의미합니다.

Chesed의 의미는 선함, 친절로 나열되지만 은혜 또는 자비로 간주 될 수도 있습니다. chesed라는 단어는 시편에 자주 등장하는데, 여기에서 인류 전체에 대한 하나님의 사랑을 표현하는 데 사용됩니다.

유대인 윤리의 영역에서 Chesed는 다른 모든 것이 흘러나오는 핵심 윤리적 미덕으로 일부에 의해 간주되는 주요 미덕입니다.

아름다운, 복잡한, 강한

다프네 다프네

Dafna는그리스 이름Daphne은 월계수를 의미합니다.

Dafna는 Daphne, Lauren, Loreto 및 Laurence와 같은 이름과 뿌리를 공유합니다. 그것은 히브리어 여자 이름을 사용할 수 있도록 하면서 그 이름 중 하나를 가진 친척을 기리기 위해 주어질 수 있습니다.

여성스러움, 발랄함, 기발함

달리아 @@

여성 히브리어 이름 Dalia는 매달린 가지를 의미합니다.

영어로 된 소녀 이름 Dalia에는 세 가지 버전이 있으며 각각은 별도로 진화했습니다. 첫째, 히브리 소녀 이름 Dalia가 있습니다.

둘째, 발트 신화의 달리아(Dalia)가 있는데, 리투아니아어 dalis(공유, 분할)에서 유래했습니다.

세 번째는아랍어 이름달리아, 꽃 달리아의 대체 철자. 이것은 또한 인기있는 히스패닉 소녀 이름입니다.

여성스러움, 내츄럴함, 강함

다나 @@

히브리어 여자 이름 Dana는 하나님이 나의 재판관이라는 뜻입니다.

Dana는 Daniel의 히브리어 여성형이지만 정확한 철자는 덴마크 출신의 형용사에서 발전한 성 중립적 영어 이름이기도 합니다.

또한 Dana는 Bogdana, Gordana 또는 Yordana라는 이름과 현명함을 의미하는 아랍어 및 페르시아어 남녀 공용 이름을 가진 소녀의 불가리아 및 마케도니아 별명입니다.

종교, 단순, 젊음

주다

Dar는 진주층을 의미하는 성 중립적 히브리어 이름입니다.

진주의 어머니로 일반적으로 알려진 진주층은 일부 연체 동물이 생산하는 무지개 빛깔의 무기 물질입니다.

Nacre는 때때로 매우 얇은 층으로 슬라이스되어 대리석, 세라믹 또는 유리 섬유 베이스에 적층된 다음 장식적인 건축 요소로 사용됩니다. 라미네이팅 없이 악기, 화기 등에 장식용으로도 사용됩니다.

창의적, 세련됨, 젊음

삼키다

Devora는 꿀벌을 의미하는 Devora의 대체 전사입니다.

데보라의 노래는 두 명의 여성이 이끄는 군사적 승리를 기념하기 때문에 타나크에서 독특한 승리 찬가입니다. 하나는 재판관 데보라, 다른 하나는전사야엘.

우리에게 이것은 Devora를 한 쌍의 자매 이름 중 하나에 대한 훌륭한 후보로 만들고 다른 하나는 Jael입니다.

역사, 비공식, 전통

디클라 디클라

디클라는 아마 아람어나 히브리어로 야자수 숲을 의미할 것입니다.

기술적으로 성 중립적인 이름이지만 Diklah는 역사적으로 남자 이름이었지만 현대에는 거의 독점적으로 히브리 여자 이름이 되었습니다.

디클라(Diklah)는 이스라엘에서 사용되는데, 여기서 현대의 남성용어는 데켈(Dekel)입니다. 이스라엘 외부에서 이 이름이 등록된 예는 12개 미만입니다. 따라서 이것이 이제 소녀들을 위한 유대인 이름이라고 주장할 수 있습니다.

진지함, 강함, 전통적

디나 디나

디나는 히브리어로 심판을 의미합니다.

2012년 가수 Dinah Jane은 TV 시리즈 The X Factor의 오디션을 봤습니다. 쇼에 출연한 그녀는 나중에 탈락했지만 4명의 다른 여성 참가자들과 함께 Fifth Harmony 그룹을 결성했습니다.

지적이고, 강하고, 젊다

도릿 דּוֹרִית

Dorit는 히브리어 소녀 이름입니다. 세대를 의미합니다.

Dorit 자체는 영어로 세대로 번역되지 않습니다. 대신 Dorit는 직역한 히브리어 남녀 공용 이름 Dor의 엄밀한 여성 버전입니다.

신의 선물이라는 뜻의 도로테아(Dorothea)의 애칭인 덴마크 소녀 도리트(Dorit)와 완전히 다른 이름이기도 하다.

여성스러움, 발랄함, 기발함

에덴 עֵדֶן

에덴은 논쟁의 여지가 있는 의미의 히브리어 이름입니다.

한 가지 이론은 에덴이라는 이름이 히브리어 עֵדֶן 또는 eden에서 유래했다는 것입니다. 이는 기쁨, 즐거움을 의미합니다. 다른 하나는 그것이 평야를 의미하는 수메르어 , 또는 edin에서 진화했다는 것입니다.

전 세계적으로 이 이름의 남성적 사용과 여성적 사용은 꽤 균등하게 나뉘지만 Eden은 국가에 따라 지역 수준에서 한 성별 또는 다른 성별로 주로 사용됩니다.

종교, 단순, 세련된

에프라트 에프라트

에프라트(Efrat)는 에브랏(Ephrath)의 현대식 철자로서 결실을 의미합니다.

이스라엘 여배우 Efrat Dor는 그녀의 고향 이스라엘에서 작은 TV 역할로 경력을 시작했습니다. Dor는 2009년 이스라엘 영화 Phobidilia로 영화 데뷔를 했으며 The Zookeeper's Wife에서 Magda Gross를 연기한 후 국제적인 주목을 받았습니다.

Amazon 시리즈 Sneaky Pete에서 주연을 맡은 Dor는 FX 시리즈 Mayans M.C에서 현재 역할을 하기 전에 The Flash에서 승인되었습니다.

창의적, 지능적, 세련된

엘리아나 @@

엘리아나는 히브리어로 나의 하나님이 응답하셨다는 뜻입니다.

히브리어 소녀 이름 엘리아나는 자녀를 오랫동안 기다려온 사람들에게 인기 있고 의미 있는 선택이 되었습니다.

Eliana는 또한 스페인어, 포르투갈어,이탈리아 여자 ​​이름로마 가족 이름 Aelianus에 뿌리를 두고 있습니다.태양.

우리의 의견으로는 이 두 가지 버전의 이름의 의미 조합이 이 이름을 승자로 만듭니다.

아름다운, 여성스러운, 젊음

엘리세바 @@Elisheva

Elisheva는 Elizabeth의 히브리어 형태이며 나의 하나님은 나의 맹세라는 뜻입니다.

이 글을 쓰는 시점에서 미국에서 816명의 사람들에게 Elisheva라는 이름이 주어졌으며 미국에서 12,196번째로 흔한 이름이 되었습니다.

한편, 이스라엘에 엘리세바라는 이름을 가진 사람은 17명에 불과하며 여자는 15명, 남자는 2명입니다.

성숙한, 세련된, 전통적

에밀리 에밀리

에밀리는 경쟁자를 의미하는 에밀리의 히브리어 형태입니다.

Emili는 더 일반적인 Emily 또는 Amelia에 대한 꽤 대안입니다. 그러나 합법적인 형식의 인기 있는 이름이 아닌 독창적인 철자를 사용한다고 가정하고 사람들을 상대해야 할 수도 있습니다.

Emili에는 다음과 같은 추가 이점이 있습니다.슈퍼 귀여운 별명밀리, 밀리, 엠, 에미.

비공식, 모던, 젊음

에스더 @@

히브리어 이름 에스더의 의미는 논쟁의 여지가 있습니다.

Tanakh에서 Esther는 두 개의 이름을 가지고 있으며 다른 하나는 Myrtle을 의미하는 Hadassah입니다.

한 이론은 에스더의 철자가 그녀의 이름을 אסתהר 또는 'īstəhăr, 샛별'과 혼동한 이방인의 실수 때문에 생겨났다고 말합니다.

다른 이론은 그 이름이 셈어 ās와 이란어 dā́r의 조합으로 머틀로 번역된다는 것입니다.

여성, 내츄럴, 전통

아마도

히브리어 이름 Gali는 나의 파도를 의미합니다.

갈리는 또한 우르두어 단어입니다. 그것은 두 산 사이의 좁은 땅을 말합니다. 갈리는 단순히 산길이라기보다 산맥에서 가장 높은 지점이 아니라 갈리 양 옆으로 또 다른 계곡이 있다.

우리는 이러한 파도와 산골짜기의 조합이 Gali를 특히 아름다운 이름으로 만든다고 생각합니다.

아름다운, 지적인, 자연스러운

신의 힘

Gal의 정교화, Galia는 파동을 의미합니다. 음, 일종의!

Galia는 캐주얼하고 달콤하며 애정 어린 ia 사운드가 추가된 Gal로 시작되었습니다.

사람들은 Galia를 이름으로 사용하기 시작했고 ia는 결국 비격식적인 소리에서 서면 형식이 필요한 것으로 바뀌었습니다. 그래서 גַּל 대신에 גַּלְיָה라고 적었습니다. 야 소리를 만들기 위해 יָה를 추가하는 것은 기술적으로 기록된 형태의 의미를 하나님의 파동으로 변경합니다.

창의적, 내추럴, 젊음

게펜

게펜은 히브리어로 포도나무라는 뜻이다.

Gefen Publishing House는 예루살렘에 기반을 둔 회사입니다. Grefen은 이스라엘 및 유대인 중심 주제에 관심이 있는 독자를 대상으로 하는 영어 책 출판을 전문으로 합니다.

Grefen 간행물은 미국에서 널리 사용 가능하며 A Time to Kill, A Time to Heal, 이스라엘 Navy Seal 및 Genesis: A Torah for All Nations와 같은 다양한 제목을 포함합니다.

자연스러우며, 살아남고, 강하다

길라 길라

길라는 히브리어 이름 Gil의 여성형 형태로 행복, 기쁨을 의미합니다.

많은 히브리어 이름은 남녀 공용이지만 길(גִּיל)은 전적으로 남성적이므로 여성형이 필요하므로 Gilah가 필요합니다.

Gil과 Gilah는 다른 언어로 된 형태가 있고 데이터는 이름의 종교적, 문화적 또는 언어적 의도가 아닌 서면 철자 만 다루기 때문에 얼마나 인기가 있는지 또는 그렇지 않은지를 확립하기 어렵습니다.

여성스러운, 스타일리시한, 전통적

길리 길리

길리는 성 중립적인 히브리어 이름으로 나의 기쁨을 의미합니다.

Pali에서 Gili는 삼키다, 삼키다, Kannada 언어로 관념에 사로잡히다, 관념에 사로잡혀 있다는 의미입니다.

우리는 팔리어와 칸나다어 의미가 히브리어 의미와 결합되어 오랜 기다림, 특히 여러 번의 불임 치료 후에 태어난 아이를 위한 완벽한 이름이 될 것이라고 생각합니다.

복잡한, 심각한, 이상한

골다 @@

Golda는 금을 의미하는 이디시어 이름입니다.

히브리어 여자 이름이 아닌 이디시어 이름이지만, 이스라엘의 4대 총리인 골다 메이어(Golda Meir) 때문에 골다(Golda)를 포함했습니다. 이스라엘 최초이자 지금까지 유일한 여성 총리인 메이어는 세계에서 세 번째 여성 총리였습니다.

지적인, 강한, 빈티지

하다사 @

Hadassah는 히브리어 hadas 또는 הֲדַס에서 유래되었으며 이는 머틀 나무를 의미합니다.

2007년 미국 1,000대 소녀 이름 차트 998위에 처음 등장한 Hadassah는 꾸준히 인기를 얻고 있습니다. 2020년에는 이 이름으로 등록된 신생아가 419명으로 그 해 미국에서 672번째로 가장 인기 있는 선택이 되었습니다.

자연스럽고, 진지하고, 강하다

하기트 ית

고대 히브리어 Haggith에서 Hagit이라는 이름은 축제를 의미합니다.

Hagit은 ha-GEET로 발음되지만 이름에 익숙하지 않은 사람들은 HAG-it으로 발음하는 경향이 있습니다.

따라서 우리는 소녀들을 위한 이 아름다운 히브리어 이름을 사랑하고 그 이름을 가진 성인들에게는 문제가 되지 않을 것이라는 것을 알고 있지만 Hagit은 Hag로 너무 쉽게 단축될 수 있기 때문에 아이들이 살기에 어려운 이름일 수 있습니다.

모던함, 강함, 스타일리시

할렐 הָלֵּל

할렐이라는 이름은 찬양을 의미하는 히브리어 할랄(הָלַל)에서 유래했습니다.

할렐의 보다 전통적인 형태는 이 이름의 거의 독점적으로 남성적인 버전인 힐렐이며, 소녀에게는 거의 사용되지 않습니다.

히브리어에서 할렐과 힐렐은 모두 הִלֵּל로 기록됩니다. 그러나 말할 때 할렐은 H 다음에 ah 소리가 나는 반면 Hillel은 대신 짧은 i 소리가납니다.

종교적인, 즐거운, 젊음

한나⁇ חַנָּה⁇

히브리어 이름 Channah 또는 חַנָּה의 한 형태인 Hannah는 은혜, 호의를 의미합니다.

Hannah라는 이름의 많은 아름다움 중 하나는 그것이 전 세계적으로 사용된다는 것입니다. 190개국에서 한나로 등록된 신생아 기록을 찾았습니다.

그러나 1990년대 후반과 2000년대 초반에 널리 사용되는 이름과 함께 이 이름에 대한 보편적인 사랑으로 인해 Hannah는 많은 사람들에게 너무 인기 있는 선택이 될 수 있습니다.

지능적, 대중적, 전통적

헤드⁇ הֵד⁇

헤드는 히브리어로 에코를 의미합니다.

이전 이름인 Hannah와 달리 Hed는 예외적으로 드뭅니다. 이스라엘에서 우리는 Hed라는 이름으로 등록된 49명의 아기에 대한 기록을 찾았으며 그 중 2명만이 여아였습니다.

Hed는 89명의 아기가 그 이름을 가지고 있는 스웨덴에서 더 널리 퍼졌습니다. 그러나 스웨덴에서는 히브리어 이름을 사용하는 대신 Hed 성의 사용을 이전할 수 있습니다.

복잡한, 단순한, 이상한

헤루트 헤루트

히브리어 소녀 이름 헤루트는 자유를 의미합니다.

헤루트라는 이름은 일부 사람들, 특히 1948년에서 2000년대 초반 사이에 이스라엘에 살고 있던 사람들에게 강력한 정치적 연관성을 갖고 있습니다. 헤루트는 이 기간 동안 이 나라의 주요 보수 민족주의 정당의 이름이었습니다.

이것은 일부 가족, 특히 나이든 세대에게 예쁘고 서정적인 Herut라는 이름을 어렵게 만들 수 있습니다.

아름다운, 강한, 세련된

호디아 הוֹדִיָה

히브리어로 호디아는 여호와의 위엄을 의미합니다.

Hodia는 2014년부터 이스라엘의 100대 소녀 이름 차트에서 꾸준히 존재감을 유지하고 있습니다.

그러나 2016년 차트에서 17위에 올랐고 700명의 소녀들에게 이름이 주어졌을 때 이미 인기를 절정에 달했습니다. 2019년 Hodia는 527명이 자녀의 이름을 선택하면서 29위로 떨어졌습니다.

세련됨, 강함, 세련됨

일라나 אִילָנָה

Ilana는 나무를 의미하는 히브리어 이름입니다.

우리 연구에서 확인되지 않은 편견일 수 있지만, Ilana라는 이름의 상당한 수의 사람들이 예술적이고 창의적인 작업으로 유명한 것 같습니다.

아티스트 Ilana Yahav는 라텍스 인형과 샌드 아트 공연으로 유명합니다. 작가, 코미디언, 감독 및 프로듀서인 Ilana Glazer는 그녀의 시리즈 Broad City로 유명합니다. 그리고 예술가 Ilana Halperin은 그녀의 작품에서 지질학을 탐구합니다.

자연스럽고, 지적이고, 젊다

인바르 @

인바르는 히브리어 이름입니다. 호박색이라는 뜻입니다.

Inbar는 더 자주 사용되는 Amber의 유쾌한 대안이며, 여배우 Inbar Lavi가 우리 TV 화면에서 시간을 보냈기 때문에 이스라엘 국경 너머에서도 친숙한 이름입니다.

창의적, 세련됨, 강함

시원한

히브리어 이름 케렌(Keren)은 빛 또는 뿔을 의미합니다.

히브리어 성경 욥기에서 케렌합푹은 욥의 세 딸 중 막내입니다. 게렌합푹과 그녀의 자매 여미마와 케지야는 그 땅에서 가장 아름다운 여인으로 알려져 있으며, 당시로서는 이례적으로 각자에게 유산이 주어졌습니다.

여미마, 게렌합부크, 케지야에 대한 또 다른 독특한 점은 욥의 아들들은 그렇지 않은 반면에 다나크에는 이름이 있다는 것입니다.

비공식, 전통적, 단순한

케셋 קֶשֶׁת

Keshet는 히브리어로 무지개를 의미합니다.

Keshet은 이스라엘에서 가장 널리 퍼져 있으며 이름의 성별 구분은 여성 95%, 남성 5%입니다. 세계 다른 곳에서는 독점적으로 소녀 이름으로 사용됩니다.

Keshet은 본명일 뿐만 아니라또한 성, 주로 이스라엘에서 발견되지만 미국, 캐나다 및 영국에 그 이름의 가족이 산재해 있습니다.

아름다운, 창조적인, 자연스러운

키네레트⁇ @@ 키네레트

키네렛은 하프를 의미하는 히브리어 이름입니다.

Kinneret은 כִּנֶּרֶת의 대체 필사본으로 영어로도 Kinneret으로 표기됩니다.

이름(들)은 히브리어 כִּנּוֹר 또는 kinnor, 하프를 의미하는 Kinneret이라고 하는 북부 이스라엘의 큰 호수에서 유래했습니다. 그 이름은 호수의 하프 모양 때문에 영어로 일반적으로 갈릴리 바다라고 불립니다.

창의적, 강함, 독특함

레아 레아

레아는 아마도 히브리어 레아(le'ah) 또는 לְאָה(지친 것을 의미)에서 유래했을 것입니다.

토라에 나오는 레아는 야곱의 사랑받지 못한 아내로, 레아 아버지의 속임수와 여동생 라헬과의 결혼 약속이 뒤섞여 그녀와 결혼했습니다.

하나님은 레아의 불행을 보시고 보상으로 많은 자녀를 주셨고, 모든 것이 하나님께 더 가까워지기 위해서였다고 합니다.

종교, 전통, 빈티지

리비 ליבי

리비는 히브리어로 심장을 의미합니다.

리비에는 두 가지 형태가 있는데 하나는 히브리어이고 다른 하나는 이디시어입니다.

히브리어 Libi와 Yiddish Libi는 유사하지만 서로 다른 의미를 지닌 별개의 이름입니다. 리비의 이디시어 버전은 사랑을 의미하는 이디시어 ליבע 또는 리베(libe)에서 나온 리바(Liba)라는 이름의 변형으로 생각됩니다.

여성스러움, 발랄함, 기발함

리오라 리오라

Liora는 나에게 빛을 의미하는 히브리어 소녀 이름입니다.

Liora는 성 중립적인 히브리어 이름 Lior의 엄밀히 여성적인 버전으로, 같은 의미입니다.

약간 진부한 표현일 수 있지만 우리는 Liora가 Uri의 훌륭한 자매 이름이 ​​될 것이라고 생각합니다. 빛.

여성스럽고, 지적이고, 강하다

리브나 לִבְנָה

리브나는 히브리어로 흰색을 의미합니다.

Livna는 이례적으로 희귀하며, 전 세계에서 47명만이 이 이름을 갖고 있는 것으로 알려져 있으며 Livna를 성으로 하는 두 가족이 있습니다.

따라서 학교 운동장에서 다른 사람에게서 찾을 수 없는 아름다운 히브리 여성 이름을 찾고 있다면 Linva가 적합할 수 있습니다.

아름다운, 뮤지컬, 기발한

말카 @

Malka는 여왕을 의미하는 히브리어 이름입니다.

Mala 또는 Mala 벨기에인으로도 알려진 Malka Zimetbaum은 Edward Edek Galiński와 함께 탈출하기 전에 Auschwitz-Birkenau에서 거의 2년을 보냈습니다. 그 쌍은 체포되어 수용소로 돌아와 처형되었습니다.

Zimetbaum은 다른 사람들을 돕기 위해 수용소에서 통역사라는 자신의 위치를 ​​이용했습니다. 그녀는 그녀의 강인함, 친절, 처형 중에 보여준 저항으로 존경받습니다.

복잡함, 심각함, 강함

마갈릿 마갈릿

히브리어 이름 Margalit은 진주를 의미합니다.

Margalit와 영어 이름 Margaret은 모두 진주를 의미하는 그리스어 μαργαρίτης 또는 margarites에서 진화했습니다.

이탈리아 여자 ​​이름 Rita, 독일 여자 이름 Gretchen,스웨덴어 이름Merit, 폴란드 여자 이름 Małgorzata, 웨일스 이름 Megan.

성숙한, 전통적인, 빈티지

마가니타⁇ מרַגְנִיתָה⁇

마가니타는 히브리어흔한 꽃의 이름.

마가니타는 앵초과에 속하는 일반적인 꽃이 만발한 데이지 같은 식물이며 학명은 Anagallis arvensis입니다. 이 저성장 연간은 이스라엘 전역에서 발견되며 대부분의 지역이 원산지입니다.북아프리카, 서아시아 및 유럽.

전 세계적으로 마가니타는 스칼렛 핌퍼넬(Scarlet Pimpernel), 가난한 자의 기압계, 양치기의 시계 등 다양한 이름을 가지고 있습니다.

성숙한, 자연, 변덕스러운

마야 마야

히브리어 이름 마야(Maya)는 마임(מַיִם)에서 유래한 것으로,.

때때로 알레프가 추가되어 מאיה가 된 히브리어로 작성된 마야를 볼 수 있습니다. 알레프가 추가된 것은 그것이 표준 히브리어 단어나 전통적인 히브리어 이름이 아님을 나타냅니다.

이 마야는 산스크리트어 마야어(환상을 의미하는 मायТ)와 양모, 좋은 어머니를 의미하는 마이아(Maia)의 변형 철자인 영어 마야어(Maya)와 다릅니다.

지능적, 여성적, 내추럴

미할 כַליכַל

미갈이라는 이름은 시냇물을 의미할 수 있지만 @의 직역하면 컨테이너입니다.

히브리어 성경에서 미갈은 사울의 막내딸로, 사울은 그녀를 다윗에게 시집가게 했습니다. 다윗은 가난해서 신부값을 낼 수 없다고 대답했지만 사울은 돈이 필요하지 않으며 대신 다윗이 적의 포피 100개를 가져다 줄 수 있다고 말했습니다.

다윗은 전쟁터에 나가 사울에게 포피 200장을 가져다가 미갈과 결혼했습니다.

여성스럽고, 강하고, 세련된

미리암 @@ 미리암

히브리어 이름 미리암의 의미는 불확실하다.

미리암의 뿌리와 의미에 대해서는 여러 설이 있다. 하나는 그 이름이 아이를 기원한다는 뜻이고 다른 하나는 미리암이 쓰라린 바다 또는 반항의 바다를 의미한다는 것입니다. 그러나 이러한 이론을 뒷받침할 확고한 증거는 없습니다.

미리암은 불특정 이집트 이름에서 요소 mr이 사랑을 의미하거나 mry가 사랑함을 의미하는 단어로 진화했을 가능성이 더 큽니다.

비공식, 세련된, 빈티지

나오미 @@ 나오미

히브리어 이름 나오미(Na'omi) 또는 נָעֳמִי에서 나오미(Naomi)는 유쾌함을 의미합니다.

나오미는 원더 코믹스(Wonder Comics)라고 불리는 DC 코믹스 팝업 인쇄물에 의해 출판된 6개의 만화의 짧은 시리즈였습니다. 이 만화는 Powerhouse로도 알려진 슈퍼히어로 Naomi McDuffie, 지구에서의 어린 시절, 그리고 그녀가 자신의 진정한 정체성을 발견하는 방법에 관한 것입니다.

2021년에 CW 네트워크는 만화를 기반으로 한 실사 시리즈를 개발 중이라고 발표했습니다.

여성스럽고, 지적이고, 강하다

나바 나바

Nava는 히브리어로 아름답다는 뜻입니다.

현대 예술가 Nava Lubelski는 주로 천, 스티칭 및 종이로 작업하여 회화와 조각의 요소를 통합한 하이브리드 예술을 만듭니다. 실로 그림을 그린다고 합니다.

Hatchfund 프로젝트의 일환으로 Lubelski는 스티치 파일로 번역된 자수 조각의 디지털 흔적을 만들고 한정판 인쇄물과 유사한 자수 그림을 만드는 데 사용했습니다.

캐주얼, 내츄럴, 심플

이 @에서

히브리어 소녀 이름 Nessa는 기적을 의미합니다.

Nessa는 히브리어 소녀 이름뿐만 아니라 작가 Jonathan Swift가 만든 이름인 Vanessa의 영어 별명이기도 합니다. 그는 친구 이름인 Esther Vanhomrigh의 첫 음절을 가져와 바네사를 만들었습니다.

그것은 또한 아일랜드 이름인 Neasa의 영어화된 형태입니다. 온유하다는 뜻의 앗사라는 여왕이 아들들의 죽음에 대한 복수를 했을 때, 그녀는 그녀의 이름을 온화하지 않다는 뜻의 네아사로 바꾸었습니다.

세련됨, 심플함, 스타일리시함

네타 נֶטַע

Neta, Netta의 여성형은 히브리어로 관목, 식물, 덤불을 의미합니다.

2018 Eurovision Song Contest 우승자인 Netta Barzilai는 우리 모두가 갖고 싶어하는 경쾌한 루프 아티스트의 가장 친한 친구입니다. 에너지와 긍정의 폭발, Netta는 2022년 대회에서 이스라엘을 대표할 사람을 선택하는 데 도움이 되는 X Factor의 심사위원이 될 것입니다.

비공식, 내츄럴, 젊음

닐리 닐리

Nili는 약어에서 만든 이름입니다.

Nili는 Netzach Yisrael Lo Yishaker라는 히브리어 구문에서 만들어졌으며, 이는 이스라엘의 영원은 거짓말을 하지 않을 것이라는 의미입니다. 이것은 제1차 세계 대전 중 팔레스타인에서 활동한 첩보 네트워크의 이름이었습니다.

이 문구는 사무엘상 15:29에서 시작되었지만 일부 번역에서는 Eternity를 Strength or Glory로 대체합니다.

복잡하다, 이상하다, 강하다

노암 노암

Noam은 히브리어에서 영어로 유쾌함으로 번역됩니다.

NOAM은짧은 이름Masorti Olami의 청년 운동인 Noar Masorti의. 미국에서는 United Synagogue Youth로 알려져 있습니다. NOAM은 이스라엘뿐만 아니라 유럽, 북미, 남미, 러시아 전역에서 활동하고 있습니다.

그리고 당신은 우리가 게으르고 명백한 Noam에 대해 이야기 할 것이라고 생각했습니다. Chomsky!

지능적, 괴상한, 전통적

오델리아 오델리아

오델리아는 히브리어 이름입니다. 내가 여호와께 감사하리라는 뜻입니다.

이 현대 히브리어 이름은 철자가 같은 영어 이름에서 영감을 받은 것으로 생각됩니다. Odelia는 고대 게르만 이름 Odilia의 변형 철자입니다.

이상하게도 누군가가 영어 이름 Odelia가 히브리어 이름 요소로 만들어졌다는 것을 알게 된 것은 우연이지만 행복한 우연입니다.

원래 게르만 이름은 조국 또는 재산을 의미하는 aud를 의미하는 이름 요소 odal의 정교하고 애정 어린 형태입니다.

강한, 전통, 빈티지

오프라 오프라

오프라는 새끼 사슴을 의미하는 오브라의 현대적이고 여성적인 형태입니다.

오프라 가이토(Ofra Gaito)는 현재 플로리다에 본사를 둔 프리미엄 비건 화장품 브랜드인 OFRA 코스메틱의 설립자입니다.

Gaito와 그녀의 남편은 David Gaito가 자신의 Instagram 계정에 사진을 게시한 후 회사에서 사임했습니다. 사진 속 그는 명예훼손방지연맹이 증오의 상징으로 지정한 OK 손짓을 하고 있다.

복잡하다, 이상하다, 강하다

오라 오라

Ora는 히브리어로 빛을 의미하는 Or의 형태입니다.

Ora는 19세기 후반과 20세기 초반에 미국에서 인기가 있었습니다. 그러나 이것은 기도하다를 의미하는 라틴어 oro에서 유래한 영어 남녀 공용 이름 Ora의 사용일 가능성이 더 큽니다.

영어와 히브리어 의미의 조합은 이것을 유대인 소녀들에게 훌륭한 이름 옵션으로 만듭니다.

내츄럴, 심플, 스타일리시

오르나 오르나

오르나는 소나무를 뜻하는 오렌의 여성형이다.

오르나는 또한 다소 시적인,전통적인 아일랜드 이름작은 옅은 녹색을 의미하는 Odharnait. 이것은 차례로 옅은 녹색, 짙은 녹색을 의미하는 아일랜드어 odhra를 기반으로 한 소녀들의 애정 어린 별명이었습니다.

이 언어와 의미의 조합은 Orna를 환상적으로 만듭니다.소녀를위한 자연 이름혼합 유산 가족에서.

내츄럴하고 강하고 세련된

레이첼 레이첼

라헬은 암양을 의미하는 히브리어 이름입니다.

또한 Rachael이라는 철자는 유대인 공동체 외부의 사람들이 유럽의 개신교 종교 개혁이 일어날 때까지 이름으로 Rachel을 거의 사용하지 않았습니다. 그 후 많은 서유럽 인구가 가톨릭 성인 이름에서 멀어졌고 성서에 나오는 이름이 유행이 되었습니다.

Rachel은 히브리어를 사용하지 않는 국가에서 가장 인기 있는 히브리어 이름 중 하나가 되었으며 미국 여자 이름 상위 250위 안에 든 적이 없습니다.

단순함, 전통적, 젊음

일단 ㅆㅂ

  • 스타일:현대의,심플하고 젊다

히브리어 이름 Raz는 비밀을 의미합니다.

이스라엘 유도 선수 Raz Hershko는 2020년 도쿄 올림픽에서 조국을 위해 경쟁했습니다. 78kg 이상 부문에서 경쟁한 Hershko는 2015년 유럽 18세 이하 선수권 대회에서 우승했으며 2021년 안탈리아 유도 그랜드 슬램에서 금메달을 땄습니다.

레베카

고대 히브리어 이름 Rebecca는 아마도 올가미, 묶다, 결합을 의미할 것입니다.

미국에서 레베카는 1970년대 초반에 굉장히 유명한 이름이었습니다. 1975년에는 정말 많은소년들Rebecca라는 이름으로 #980에서 1,000명의 소년 이름 목록에 올랐습니다.

그러나 Rebecca는 대부분의 영어권 국가에서 상위 20개 이름을 자주 들락날락하지만, Rivka와 Riva는 여전히 히브리어 사용자들 사이에서 더 인기 있는 선택입니다.

성숙한, 강한, 세련된

리나 리나

여성적인 히브리어 이름 Rina는 노래, 기쁨을 의미합니다.

Rina라는 이름은 각각 고유한 의미를 지닌 다른 언어와 문화에서도 찾아볼 수 있습니다. 아일랜드어 Rina는 왕비를 의미하는 Ríoghnach에서 온 Ríona의 영어화된 형태입니다. 이것은 Rina를 여왕을 의미하는 Malka의 훌륭한 자매 이름으로 만들 수 있습니다.

한편,일본여자이름Rina는 일반적으로 흰색 재스민과 녹색을 나타내는 한자 莉菜를 결합합니다.

캐주얼, 뮤지컬, 단순

리브카⁇ רִיבְקָה

Rebecca의 현대 히브리어 형태인 Rivka는 아마도 결합, 묶다, 올무를 의미할 것입니다.

Rebecca의 변형인 Rivka는 Rebecca라는 친척이나 조상을 기리고 싶지만 원래 버전을 사용하고 싶지 않은 경우 훌륭한 옵션입니다.

이름은 또한 Rivkah로 영어로 음역된 것을 찾을 수 있으며 Rivqah로 음역되는 고대 히브리어 성경 형식도 있습니다.

모던, 스타일리시, 젊음

로미 로미

로미는 나의 높임을 의미하는 히브리어 이름입니다.

우리는 밝고 상쾌한 Romi를 좋아합니다.더 오래된, 더 전통적인 이름짧고 간결하며 현대적으로 보이는 철자법.

우리는 Romi를 여성으로 나열했지만 이것이 당신에게 중요하다면 소수의 남성 Romi가 있다는 것을 알아두십시오. 예를 들어, 앤트워프 다이아몬드 산업에서 중추적인 인물로 여겨지는 벨기에 사업가 Romi Goldmuntz가 있습니다.

비공식, 모던, 젊음

사라 사라

사라는 히브리어로 귀족, 부인, 공주를 의미합니다.

성경은 아브람과 그의 아내 사래가 잉태하지 못하고 계속되는 이야기를 알려줍니다. 하나님과 언약을 맺은 후, 그 부부는 사라와 아브라함이라는 새로운 이름을 받았습니다. 언약을 맺은 후에 사라가 임신하여 아들 이삭을 낳았습니다.

지혜롭고 경건하며 후대를 베풀었다고 하는 사라는 종종 합당한 사람으로 여겨집니다.

지능적, 강력함, 전통적

샤차르

히브리어로 샤카르는 새벽을 의미합니다.

Shachar는 세계 어디에 있든 남성과 여성이 고르게 사용되는 드문 성 중립적 이름 중 하나입니다.

Shachar의 유일한 단점은 히브리어 문자 Chet에 해당하는 영어가 없기 때문에 히브리어가 아닌 사람들이 Shachar를 SHAH-khahr가 아닌 SHAH-CHAR로 발음하는 경향이 있다는 것입니다.

지능적, 자연적, 강함

샤이 שַׁי

성 중립적인 히브리어 이름인 샤이는 선물을 의미합니다.

영어로 Shay로 표기되는 경우도 있지만 대부분의 사람들은 Shai가 SHY 또는 SHAY로 발음될 수 있다는 데 동의합니다.

Shai는 독립된 이름일 뿐만 아니라 야훼는 구원이심을 의미하는 이사야라는 이름을 가진 사람들에게 애정 어린 별명이기도 합니다.

창의적이고, 이상하고, 세련된

샤미라 샤미라

Shamira는 보호자 또는 보호자를 의미하는 히브리어 이름입니다.

영화 제작자 Shamira Raphaëla는 모국인 네덜란드에서 TV 감독 경력을 시작했습니다. 그러나 그녀는 다큐멘터리 영화 제작에서 자신의 그루브를 찾았습니다.

Deal With It에서 Raphaëla는 마약에 중독된 그녀의 남동생과 아버지가 등장하는 친밀한 가족 초상화를 보여줍니다. 대디 워로드에서 라파엘라는 클라리스 가가드를 따라 아버지의 삶을 파헤칩니다.

심각한, 이상한, 강한

피규어 @@

고대 히브리어 이름 Shiphrah의 한 형태인 Shifra는 아름답다는 의미일 수 있습니다.

שִׁפְרָה의 직역이 개선되었습니다.성서에 나오는 산파의 이름이집트 파라오의 명령을 어기고 이스라엘 남자 아기를 태어날 때 죽이라는 명령을 무시했습니다. 그녀의 이름은 그녀가 낳은 아기들을 아름답게 해서 아름답다는 뜻이라고 합니다.

또 다른 이론은 두 이름이 모두 사파이어를 의미하는 아람어 이름 Sapphira와 관련이 있다는 것입니다.

창의적, 여성적, 현대적

Shiri שׁירי

히브리어 시리(Shiri)는 나의 노래를 의미합니다.

배우 시리 애플비가 4살 때 연기 수업을 듣게 된 이유는 부모님이 그녀가 너무 수줍어하다고 생각했기 때문입니다. Appleby는 그녀가 Liz Parker를 연기한 Roswell에서 그녀의 브레이크 아웃 역할 이후 여러 프로그램에 출연했습니다.

뮤지컬, 비공식, 젊음

Shlomit שְׁלוֹמִית

히브리어 이름 숄밋은 평화를 의미합니다.

Shlomit Malka는 모델링 에이전트가 Facebook에서 그녀의 사진을 보았을 때 이스라엘 방위군에서 복무하고 있었습니다.

Malka는 군대에서 시간을 만들어 낸 조건에 따라 모델이 되는 것이 허용되었습니다. 그렇게 해서 군 교관과 Ralph Lauren, Armani, Schwarzkopf, L'Oreal의 모델 사이를 오가며 독특한 경력을 시작했습니다.

복잡한, 성숙한, 이상한

심챠는 행복하다

심차는 히브리어로 기쁨, 행복을 의미합니다.

한마디로 simcha는 Mitzvah Gedolah Le'hiyot Besimcha Tamid 또는 It is a great mitzvah to always happy라는 가르침에서 입증된 바와 같이 유대교의 기본 개념입니다. 이 가르침 뒤에 있는 믿음은 행복할 때 하나님을 더 잘 섬길 수 있다는 것입니다.

Simcha는 또한 축제 또는 축제 행사를 의미하는 이디시어 및 유대인 명사입니다.

뮤지컬, 전통, 청춘

시반⁇ סִיוֹן⁇

히브리어 이름 시반은 기회, 계절을 의미합니다.

시반은 기회 또는 계절을 의미하는 아카드어 simānu의 진화입니다. 북반구에서 봄에 발생하는 전통적인 히브리 달력의 아홉 번째 달의 이름입니다.

행복하고 축제적인 행사와 관련하여 Sivan과 Simcha는 멋진 쌍둥이 이름을 만들 것입니다.

뮤지컬, 전통, 청춘

스타브 가을

Stav는 히브리어로 가을입니다.

신뢰할 수 있는 글로벌 데이터를 사용할 수 있는 마지막 해인 2014년에는 Stav라는 이름을 가진 사람이 6,000명이었습니다.

이 사람들의 대다수는 이스라엘에 있으며 Stav라는 이름의 여성 이스라엘인은 3,838명, 이름을 가진 이스라엘 남성은 1,806명입니다. 이는 전국 1,489명 중 1명이 스타브(Stav)라고 불리는 것을 의미합니다.

성숙함, 단순함, 강함

탈리아 טַלְיָא

히브리어 소녀 이름 Talia는 신의 이슬을 의미합니다.

이탈리아 동화 Sun, Moon, and Talia는 Giambattista Basile이 1632년 편찬하여 출판했습니다. Basile은 전통적인 동화를 수집하고 녹음하여 여러 나라에서 가장 오래된 민속 및 동화 기록을 만들었습니다.

많은 동화와 마찬가지로 원본은 꽤 끔찍했지만 수세기 후에는 삭제되었고 Talia는 현재 우리가 잠자는 숲속의 미녀로 알고 있는 사람이 되었습니다.

내츄럴, 스타일리시, 젊음

타마르⁇ תָּמָר⁇

타마르는 대추야자라는 뜻의 히브리어 이름입니다.

Tamar는 현재 이스라엘에서 신생아를 위한 최고의 소녀 이름이며 지난 4년 동안 그 자리를 지켜왔습니다.

2014년 이전에 대한 연간 데이터는 제공되지 않지만 Tamar는 해당 연도에 거주하는 모든 거주자 중 이스라엘에서 33번째로 흔한 이름이었습니다. Tamar는 2014년 이전부터 수년 동안 인기를 얻었을 것입니다.

내츄럴, 인기, 강함

테힐라⁇ @@

테힐라(Tehila)의 어근은 הָלַל 또는 할랄(halal)인데, 빛나다, 찬양한다는 의미입니다.

Tehilla, Tahila 및 Tahilah로도 쓰여진 이 히브리어 소녀 이름은 유사하지만 다른 소녀 이름인 Tahel과 어원을 공유하며, 이는 당신이 빛날 것이라는 의미입니다.

남성과 동등한 힐렐은 소년-소녀 쌍둥이 또는 다른 형제 자매 짝짓기에 탁월한 선택입니다.

뮤지컬, 심플, 발랄

티르짜

Tirtza는 유리한 의미의 Tirzah의 현대적인 형태입니다.

우리는 종종 현대판 이름의 더 큰 팬이지만 Tirtza/Tirzah와 함께 울타리에 있습니다.

현대적인 철자는 귀엽고 역동적이지만 Neve Tirtza 여성 감옥과도 관련이 있습니다. 한편, Tirzah 철자는 덜 매력적이지만 한때 이스라엘의 수도였던 같은 이름의 고대 도시와 관련이 있습니다.

복잡한, 세련된, 이상한

쯔핏 쯔핏

Tzufit은 히브리어로 벌새를 의미합니다.

TV 호스트이자 여배우인 Tzufit Grant는 Time Off 및 Distortion과 같은 영화에서 연기 경력을 시작했습니다. 그랜트는 그녀의 아침 TV 쇼 밀크셰이크가 사람들이 주장하는 건강상의 이점이 있는지 알아보기 위해 자신의 소변을 마시는 것과 같은 일을 하는 것을 보여주면서 유명해졌습니다.

아름다운, 여성스러운, 내츄럴한

바르다

Varda는 장미를 의미하는 히브리어 이름입니다.

J.R.R.이 만든 중간계 우주에서 톨킨, 바르다 여왕은 하늘에 별을 두었다고 합니다. 이 때문에 톨킨은 중간계의 엘프들이 바르다를 다른 무엇보다 존경한다고 썼습니다.

Varda는 또한 엘프 나 인간의 말을 초월할 정도로 아름답다고합니다.

여성스러움, 내츄럴함, 강함

야아라

히브리어 이름 야아라는 인동덩굴과 벌집을 의미합니다.

힌디어에서 Yaara는 친구를 의미하고 Urdu와 Gujarati에서는 Dude에 해당하는 의미입니다. 아마도 그것이 인도에서 Yaara라는 이름의 사람들의 64%가 남성인 이유일 것입니다. 파키스탄에서는 모든 Yaaras가 남성이지만 나머지 세계에서는 Yaara가 독점적으로 여성적인 히브리어 이름입니다.

살아남기, 이상하고, 강하다

야엘 יָעֵל

Yael은 히브리어 이름으로 산양, 아이벡스를 의미합니다.

Yael은 Jael의 대체 철자입니다. 야엘의 성경 이야기는 이스라엘이 가나안 사람들과 전쟁을 벌이는 동안 가나안의 장군 시스라가 어떻게 탈출했는지 알려줍니다. 시스라는 야엘의 천막으로 도피하고 그곳에서 야엘을 환영하고 위로와 생계를 제공합니다.

지친 시스라는 잠들고 야엘은 망치로 이마에 천막 말뚝을 박습니다.

복잡함, 심각함, 강함

야파(Yafa)

야파는 '아름답다'는 뜻의 야파(Yaffa)의 대체 표기법이다.

가수 야파 야르코니(Yafa Yarkoni)는 이스라엘 방위군 병사들을 위해 자주 공연을 했기 때문에 종종 전쟁의 여가수로 불렸다. 1998년 Yarkoni는 히브리 음악에 대한 공헌으로 이스라엘 상을 수상했습니다.

아름다운, 격식 없는, 단순한

야키라

야키라는 히브리어로 귀하다는 뜻이다.

야키라 L.L.C. 인기있는 도시 패션 회사 Ecko Unltd의 등록 이름입니다. 많은 디자인에서 두드러지게 나타나는 Rhinoceros 로고로 유명한 Ecko는 1990년대 후반, 특히 스케이트보드 하위 문화에서 인기를 얻었습니다.

복잡함, 창의적, 젊음

야든

Yarden은 히브리어 יָרַד 또는 야라드(yarad)에서 유래했으며, 이는 아래로 흐르거나 내려가는 것을 의미합니다.

Yarden은 영어로 요르단 강으로 알려진 강에 대한 히브리어 이름입니다. 이 이름은 중세 유럽의 십자군과 순례자들에게 인기가 있었습니다. 그들은 강에서 약병을 가져와 자녀들에게 침례를 주고 이름을 부여하는 데 사용했습니다.

복잡함, 남성적, 강함

야로나 יָרוֹנָה

야로나는 여성형이다.히브리 소년 이름Yaron은 외치다, 노래하다를 의미합니다.

Yarona라는 이름이 가장 유명한 나라는 보츠와나입니다. 그러나 이것은 보츠와나에서 히브리어를 사용하는 지하 커뮤니티 때문이 아니라 그곳에서 방송하는 인기 있는 라디오 방송국 Yarona FM 때문일 가능성이 높습니다.

자연스럽고, 이상하고, 강한

질라⁇ צִלָּה⁇

Zillah는 히브리어로 그늘을 의미합니다.

토라의 창세기에서 씰라와 아다는 라멕의 아내입니다. 그들의 아이들은 자연적으로 태어난 인간의 일곱 번째 세대였습니다. 이번 7세대가 인류의 본격적인 출발이라고 하기에 의미가 큽니다.

그들의 네 자녀는 문명 예술을 창조했다고 합니다.

창의적, 여성적, 강함

지포라 지포라

지포라는 새를 의미하는 히브리어 이름입니다.

Zipporah Nunes Machado Jacobs는 포르투갈의 콘베르소 가문에서 태어났습니다. 비밀리에 종교 활동을 해야 했기 때문에 가족은 결국 런던으로 도피하여 공개적으로 예배할 수 있었습니다.

1733년 Zipporah Nunes Machado Jacobs는 조지아라는 새로운 식민지로 이주한 최초의 유대인 중 한 명이 되었습니다.

아름다운, 복잡한, 이상한

지바 지바

Ziv의 한 형태인 Ziva는 히브리어로 빛나는, 밝은이라는 의미입니다.

Ziva는 또한 치즈와 올리브로 속을 채운 다음 참깨를 얹고 황금빛이 될 때까지 구운 다음 zhug와 함께 제공되는 맛있는 퍼프 페이스트리의 이스라엘 요리입니다. 운이 좋다면 말이죠.

여성, 비공식, 젊음

조하르

히브리어 이름 Zohar는 광채, 빛을 의미합니다.

Zohar Hen Shikler는 6세에 수영을 시작했습니다. 50m 자유형과 100m 자유형에서 경쟁하면서 Shikler는 2015년 유럽 쇼트 코스 수영 선수권 대회에서 50m 자유형으로 24초80의 이스라엘 국가 기록을 세웠습니다.

아름다운, 남성적인, 젊음관련 이름 아이디어그의 남동생을보고 웃는 빨간 머리 아일랜드 소년그의 남동생을보고 웃는 빨간 머리 아일랜드 소년 100개의 강력한 아일랜드 소년 이름(멋진 의미 포함) 공원에서 즐거운 시간을 보내는 녹색 모자를 쓴 귀여운 아일랜드 소녀공원에서 즐거운 시간을 보내는 녹색 모자를 쓴 귀여운 아일랜드 소녀 100명의 아름다운 아일랜드 소녀 이름(독특한 의미 포함) 메노라 촛불을 밝히는 귀여운 히브리 소년메노라 촛불을 밝히는 귀여운 히브리 소년 당신의 작은 전사를 위한 100가지 강력한 유대인 소년 이름